Geboren 1950 in Bratislava. 1968 Emigration mit den Eltern in die Schweiz. Sprachwechsel. Slawistin, Journalistin und Schriftstellerin. Arbeitete als Kriegsreporterin in Tschetschenien, als Psychologin, Sprachlehrerin, Gerichtsdolmetscherin und Menschenrechtlerin.
Zehn Bücher, mehrere Preise für Publizistik und Literatur in Deutschland, in der Schweiz und der Slowakei, u. a. 2012 Schweizer Literaturpreis für den Emigrationsroman "Die undankbare Fremde" (KiWi-Taschenbuch), 2021 Hermann Kesten-Preis des PEN-Zentrums Deutschland sowie Basler Kulturpreis. Zuletzt erschien der Essayband "Wie ich auf die Welt kam. In der Sprache zu Hause", Rotpunktverlag. Sie lebt in Basel.
brezna.ch
